車・電車は「台・両(りょう)・本」で数えます。
「台」は、どの数でも読みが変わりません。数の読みをそのまま前に付けます。
数え方の理由
自動車は「1台」と数えます。
電車は、車両の1つずつを「1両(りょう)」、走っている1編成の運行を「1本」と数えます。「10両編成の電車が1本」のように使います。
駐車できる区画は「1台分」です。電車の路線そのものは「1路線」「1本」と数えます。
「台」で数えるほかのもの
数え方には、地域や場面によって複数の言い方があるものが多くあります。ここでは代表的なものを挙げています。