手抜き（てぬき） 囲碁・将棋から来た言葉で、もとはその場に応じず他へ打つことを指しました。
もとの意味
囲碁で、相手の手に応じずにもっと大きい場所へ打つことを手抜きと言います。怠けることではなく、価値の比較にもとづく判断です。
そこから、やるべきことをしないことを指すようになりました。
今の使い方で気をつけること
囲碁では褒められる手であることも多く、日常語の意味とは評価が逆になります。
同じ囲碁・将棋から来た言葉
盤上のゲームの語は、勝ち負けの構造をそのまま言い表せるので比喩として使いやすく、日常語になりやすい傾向があります。
言葉の由来は、文献ではっきり跡をたどれるものがごくわずかです。ここに載せているものも大半は「そう言われている」段階で、一次資料で確かめたものではありません。広く知られている説を中心に挙げ、断定できないものは「〜という説」と書いています。