たらこ・数の子は「腹(はら)」で数えます。
数え方の理由
たらこや数の子は「1腹(ひとはら)」と数えます。魚の卵巣ひとかたまりを指す数え方です。
たらこは左右一対の卵巣が並んだ形で売られていて、この一対で「1腹」です。ばらして1本ずつにすると「1本」「1切れ」に変わります。
「腹」は魚の腹に入っていたものをそのまま数える言い方で、明太子・すじこ・いくらの塊なども同じように数えます。粒にほぐしたいくらは「1粒」、量で言うときは「1グラム」です。
数え方には、地域や場面によって複数の言い方があるものが多くあります。ここでは代表的なものを挙げています。