チョウは「頭（とう）・匹」で数えます。
読みが変わるのは1頭（いっとう）・8頭（はっとう）・10頭（じゅっとう）のところです。ほかの数は、数の読みがそのまま乗ります。
数え方の理由
チョウは日常では「匹」ですが、標本や研究の世界では「頭（とう）」で数えます。
これは、動物園の飼育記録などで大型動物を「head（頭）」と数えた英語が、昆虫の標本にも訳語として広まったためとされます。
「頭」で数えるほかのもの
数え方には、地域や場面によって複数の言い方があるものが多くあります。ここでは代表的なものを挙げています。