まぐろは「本・丁(ちょう)・柵(さく)」で数えます。
読みが変わるのは1本(いっぽん)・3本(さんぼん)・6本(ろっぽん)・8本(はっぽん)のところです。ほかの数は、数の読みがそのまま乗ります。
数え方の理由
まぐろは、水揚げされた一尾を「1本」と数えます。
解体して大きく分けたかたまりは「1丁(ちょう)」、そこから刺身用に切り出した細長いブロックは「1柵(さく)」と数えます。同じ魚が、さばく段階で数え方を変えていきます。
「本」で数えるほかのもの
数え方には、地域や場面によって複数の言い方があるものが多くあります。ここでは代表的なものを挙げています。